USCIS Aclara los Requisitos para Clasificación de Joven Inmigrante Especial para Asegurar que Víctimas de Abuso, Negligencia y Abandono Reciban Protección

Fecha de Publicación: 15 de octubre de 2019

WASHINGTON — El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS, por sus siglas en inglés), clarificó los requerimientos de la clasificación como Joven Inmigrante Especial (SIJ, por sus siglas en inglés).   

Para asegurar la consistencia de esta clasificación, USCIS emite tres decisiones adoptadas por la Oficina de Apelaciones Administrativas (AAO, por sus siglas en inglés). Por medio de estas decisiones adoptadas, USCIS aclara que requiere evidencia de la intervención de un tribunal para proveer asistencia por abuso, negligencia o abandono, más allá de una declaración de que el menor es dependiente de la corte.  Este nivel de intervención del tribunal es un indicador de si la clasificación SIJ es solicitada con el propósito previsto de asistencia por abuso de padres, negligencia o abandono y no solamente para obtener un beneficio de inmigración. Muchas de las órdenes del tribunal juvenil ya incluyen este nivel de detalle. 

USCIS también aclara que considerará ordenes que cualifiquen de parte de cortes estatales, si el peticionario cumplió con la definición aplicable de juvenil bajo la ley estatal cuando se emitió la orden, y la corte determinó que el joven sufría de abuso de padres, negligencia, abandono o maltrato similar.  Estas aclaraciones proveerán dirección a los adjudicadores al evaluar las órdenes de la corte juvenil emitidas bajo diferentes leyes estatales durante la adjudicación para la clasificación federal de SIJ.      

Además, USCIS ya no va a requerir que el tribunal juvenil tenga autoridad para poner a un peticionario bajo la custodia de un padre/madre no apto para tomar una determinación acerca de la posible reunificación con los padres para propósitos de clasificación SIJ. 

“A través de estas clarificaciones, los adjudicadores de USCIS ayudarán a asegurar que las víctimas que realmente necesitan protección del abuso, negligencia, abandono o bases similares bajo la ley estatal reciban la asistencia que necesitan,” dijo el director en funciones de USCIS, Ken Cuccinelli.  “Estas nuevas clarificaciones protegerán mejor a los inmigrantes juveniles que lo merecen y asegura la integridad del programa y la defensa de nuestras leyes.  El Congreso debe abordar estos resquicios legales en el programa de SIJ para proteger mejor a los menores”.    

USCIS también reabrirá por 30 días el período de comentarios del público para el reglamento propuesto, Peticiones de Jóvenes Inmigrantes especiales (SIJ, por sus siglas en inglés) en el Registro Federal (en inglés), con el propósito de obtener información adicional y así clarificar los requerimientos de SIJ por medio de reglamentos. USCIS aceptará comentarios hasta el 15 de noviembre de 2019.  En años recientes, la clasificación SIJ ha sido utilizada por jóvenes y jóvenes adultos inmigrantes con el solo propósito de obtener estatus migratorio legal y no debido a abuso, negligencia o abandono de sus padres. Por medio de esta reglamentación, USCIS espera realinear la clasificación con la intención del Congreso, implementar cambios bajo mandato legal, y resolver los lapsos en los reglamentos que exponen la integridad del programa SIJ.

USCIS reconoce el potencial de intereses de confianza. Sin embargo, estas tres decisiones adoptadas por AAO no crean derechos legales obligatorios ni cambian los requisitos substantivos.  Entrarán en vigor el 15 de octubre de 2019 y se aplicarán a peticiones pendientes y futuras. Todos los materiales relacionados están disponibles para el público:  las tres decisiones adoptadas (en inglés) y el reglamento propuesto para Peticiones de Joven Inmigrante Especial, 76 FR 54986 (PDF).

La clasificación SIJ fue establecida por el Congreso en 1990 para proveer una vía al estatus legal de menores en el sistema de custodia temporal de Estados Unidos y que requieren intervención de un tribunal para protegerlos de abuso, negligencia o abandono por parte de padres. Aunque no hay límite en el número de peticiones SIJ que USCIS puede aprobar cada año, hay un límite en el número de ajustes de estatus que USCIS puede aprobar debido a disponibilidad de visas. En los últimos años, USCIS ha otorgado aproximadamente 5,000 ajustes cada año.